Viewing 1 to 15 of 52 news

  • Renforcer le plaidoyer en faveur du genre et de l'autonomisation des femmes en Guinée

    Renforcer le plaidoyer en faveur du genre et de l'autonomisation des femmes en Guinée


    Mamadou Moustapha BALDE | 11/09/2024

    Dans le cadre du programme de Coopération Guinée-Belgique, le projet Santé et Autonomisation (SAFE) soutient les organisations de la société civile (OSC) engagées pour l’égalité du genre et l'inclusion. Cet appui se matérialise par une initiative ambitieuse de cartographie et de diagnostic organisationnel des acteurs clés œuvrant dans la lutte contre les violences basées sur le genre (VBG) et l’autonomisation des femmes sur l’axe Conakry-Kindia-Mamou, zone d’intervention du projet.Le 29 aout 2024, un atelier de validation du rapport de cette mission de cartographie s'est tenu à Kindia. L'activité a réuni des représentants du Ministère de la Promotion Féminine, ainsi que des acteurs régionaux. Cette rencontre stratégique a permis de valider les premières conclusions du mapping.La mission de cartographie, première étape clé du processus, a permis d'analyser la situation des structures nationales et régionales intervenant dans la coordination de la lutte contre les VBG. Au total, 44 organisations de la société civile ont été identifiées, dont 19 à Conakry, 4 à Dubréka, 9 à Kindia, 4 à Mamou et 9 à Dalaba. Parmi elles, une dizaine d’organisations ont été sélectionnées pour bénéficier d’un audit organisationnel approfondi, dans l’objectif de renforcer leurs capacités et d’améliorer leur impact.À travers le projet SAFE, Enabel en Guinée s’engage à soutenir ces organisations locales dans leur plaidoyer en faveur de l’égalité du genre et de l’autonomisation des femmes. La démarche s’inscrit dans une vision à long terme d’une Guinée plus inclusive, où chaque acteur de la société civile joue un rôle central dans la lutte contre les VBG et la promotion des droits des femmes.Ce travail de terrain, pierre angulaire de la stratégie du projet SAFE, réaffirme notre engagement à promouvoir des solutions durables et inclusives dans la lutte pour l’égalité des genres en Guinée. 


    Read more

    Guinea GIN23006

  • Clôture du projet Guinée Créative: zoom sur les résultats

    Clôture du projet Guinée Créative: zoom sur les résultats


    Mamadou Moustapha BALDE | 12/03/2024

    Le 26 janvier, s'est déroulé le micro-festival de clôture du projet Guinée Créative, une initiative financée par l'Union européenne et déployée sur l’axe Conakry-Kindia-Mamou. Lancé en 2021, le projet Guinée Créative visait à soutenir l'émergence de l'économie créative en Guinée en renforçant les capacités des acteurs culturels et en créant des entreprises et de l'emploi dans les domaines de la mode, du design et de l'audiovisuel.Des résultats tangibles et un impact concretLe bilan de Guinée Créative est plus que prometteur. Le projet a accompagné plus de 190 entrepreneurs, contribué à la formalisation de 50 entreprises et permis la création de 110 emplois. Le chiffre d'affaires des entreprises soutenues a augmenté en moyenne de 70%. Deux levées de fonds ont par ailleurs été réaliséesavec succès.L'un des acquis du projet a été la création de l'espace Guinée Créative, un lieu qui a servi de vitrine pour les talents guinéens. En trois mois, cet espace a accueilli plus de 10 000 visiteurs, renforcé les capacités de 120 opérateurs culturels et mis en lumière le travail de 31 créateurs de mode à travers un pop-up store. L'espace est désormais autonome et les entrepreneurs continueront à bénéficier d'une boutique en gestion privée.Un héritage durable et des synergies prometteusesEn vue de poursuivre le travail de professionnalisation et de structuration des filières créatives, les différentes parties prenantes du projet (acteurs publics et privés des secteurs créatifs en Guinée, entrepreneurs, jeunes talents, incubateurs, bailleurs internationaux) ont imaginé la mise en place d’une alliance de professionnels du secteur des Industries Culturelles et Créatives qui aura vocation à défendre leurs intérêts. Guinée créative s'inscrit dans une synergie plus large avec le programme ENTREPRENA, financé par la Belgique, à travers lequel Enabel a contribué à l'amélioration des performances des MPME guinéennes, à l'accès renforcé aux services financiers et à la création d'un environnement des affaires propice à un développement économique inclusif. Près de 8 000 entrepreneures ont ainsi été accompagnés. Des résultats qui seront valorisés et renforcés dans le cadre du nouveau portefeuille bilatéral Guinée-Belgique jusqu'en 2027.


    Read more

    Guinea GIN20001

  • Célébrer ceux et celles qui entreprennent…

    Score Inc. Day : Célébration de l'excellence entrepreneuriale en Guinée: Innovation et compétitivité


    Mamadou Moustapha BALDE | 29/11/2023

    Le 9 novembre dernier, s'est tenue la deuxième édition du Score Inc. Day, un événement marquant la fin d'une incroyable aventure pour 125 PME guinéennes. Initié dans le cadre de notre projet Entrepreneuriat urbain, financé par la Belgique, Score Inc. a favorisé l'émergence d'entreprises innovantes dans des secteurs clés : Hospitalité & Tourisme, Ville Durable & Construction et Digital.Pendant 24 mois, avec le Ministère de l’Industrie et des PME ainsi que nos partenaires, nous avons travaillé à offrir un accompagnement de standard international à ces entreprises, les propulsant vers l'excellence et renforçant la compétitivité de secteurs à forte valeur ajoutée.Pour marquer la clôture de ce parcours d’accompagnement, nous avons réunis des acteurs majeurs de l'écosystème entrepreneurial guinéen, durant une après-midi de partage, d'échanges et de networking.Score Inc. s'inscrit dans le succès global du programme ENTREPRENA, à travers lequel Enabel en Guinée a contribué à l'amélioration des performances des MPME, à l'accès renforcé aux services financiers et à la création d'un environnement des affaires propice à un développement économique inclusif.


    Read more

    Guinea GIN18002

  • Analyse des extraits de naissances chez les élèves nouvellement scolarisés : Situation dans certaines écoles de la commune urbaine de Kindia

    Enjeux de l'état civil des élèves à Kindia : évaluation et perspectives d'amélioration en Guinée


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 24/11/2023

    La Guinée est résolument engagée dans l'amélioration de son système d'état civil. Cependant, pour garantir le succès de cette initiative, il est crucial de comprendre et de résoudre les défis auxquels font face les élèves, en particulier en ce qui concerne la documentation d'état civil.Répondant à cet impératif, notre récente mission s'est concentrée sur la problématique des actes d'état civil chez les élèves nouvellement scolarisés dans la préfecture de Kindia. Cette mission avait pour objectif double de collecter des données sur les naissances et les jugements supplétifs des enfants récemment inscrits et de sensibiliser les directeurs d'établissement à l'importance vitale des actes de l'état civil authentiques dans le parcours scolaire des élèves, ainsi qu'aux procédures pour obtenir ces actes de naissance.Afin de bien appréhender la situation, notre enquête a touché un échantillon représentatif comprenant 5 écoles primaires de l'enseignement général, 5 écoles primaires franco-arabes et 2 orphelinats de la Commune Urbaine (CU) de Kindia. L'équipe a mené des entretiens approfondis avec divers acteurs, notamment les responsables d'orphelinats et d'établissements scolaires, les cadres des Directions Préfectorales de l'Éducation, de la Promotion Féminine, de l'Enfance et des Personnes Vulnérables, afin de collecter des données précises sur les naissances et les jugements supplétifs. Cette approche globale a permis de comprendre les défis spécifiques rencontrés par chaque groupe et d'identifier les éventuelles lacunes dans la documentation de l'état civil.Au cours de ces échanges, les directeurs d'établissement ont été sensibilisés à l'importance cruciale des actes d'état civil authentiques dans le cheminement scolaire des élèves. Des discussions ont également porté sur les procédures facilitant l'obtention de ces documents, mettant en lumière leur impact positif sur l'éducation des élèves. Les données recueillies offrent un panorama complet de la situation actuelle des extraits de naissance et des jugements supplétifs chez les élèves de Kindia. Les défis ainsi identifiés serviront de base à des interventions ciblées visant à améliorer la documentation de l'état civil des élèves. Cette mission ne représente qu'une étape dans notre engagement continu envers l'amélioration du système d'état civil en Guinée.


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • formation des formateurs du système de l’état civil en andragogie et en ingénierie : Un pas crucial vers l'amélioration de l'État Civil en Guinée

    formation des formateurs du système de l’état civil en andragogie et en ingénierie : Un pas crucial vers l'amélioration de l'État Civil en Guinée


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 07/11/2023

    Du 30 octobre au 03 novembre 2023, s’est tenue à Conakry une formation de grande envergure destinée aux greffiers, magistrats et cadres du ministère des Affaires étrangères, tous impliqués dans le projet pilote d’amélioration de l’état civil en Guinée par la La numérisation. Cette formation intensive a été organisée dans le cadre de la collaboration entre Enabel et les autorités guinéennes, visant à renforcer les compétences des acteurs clés du processus d’amélioration du système d’état civil, un élément essentiel pour garantir les droits et les services de base à la population guinéenne. L’accent principal de cette formation était mis sur deux aspects cruciaux : l’Andragogie et l’Ingénierie de Formation. L’Andragogie, qui se concentre sur l’enseignement aux adultes, est une approche pédagogique spécialement adaptée aux besoins et aux caractéristiques des apprenants adultes. L’Ingénierie de Formation, quant à elle, vise à concevoir et à mettre en œuvre des programmes de formation efficaces et ciblés. Les participants ont eu l’opportunité d’approfondir leur compréhension de ces concepts clés et de développer des compétences pratiques qui seront capitales pour la mise en œuvre réussie de la digitalisation de l’état civil en Guinée. La cheffe du projet de digitalisation de l’état civil à Enabel, a souligné l’importance de cette formation en déclarant : « La qualité de la formation des acteurs impliqués dans ce projet est essentielle pour garantir la réussite de cette initiative qui aura un impact significatif sur la vie des citoyens guinéens. Nous sommes convaincus que les compétences acquises lors de cette formation seront mises à profit de manière efficace. » Les participants ont exprimé leur satisfaction quant à la qualité de la formation et ont souligné l’importance de telles initiatives pour renforcer les capacités des acteurs locaux et contribuer à l’amélioration des services publics en Guinée. Cependant, la formation a permis aux 15 formateurs d’acquérir une méthodologie pour concevoir un projet de formation efficace et cohérent, d’évaluer les besoins et d’élaborer des supports de cours, de concevoir des séquences pédagogiques à l’évaluation de la formation et de créer des modules sur l’authentification des actes d’état civil et l’application des textes de lois. Cette formation marque une étape importante dans la réalisation du projet d’amélioration de l’état civil en Guinée, et les participants sont désormais équipés des connaissances et des compétences nécessaires pour jouer un rôle central dans cette entreprise d’envergure nationale


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • Le Projet de Digitalisation de l'État Civil franchit la barre des 200 000 anciens actes de naissances migrés

    Guinée: Le Projet de digitalisation de l'État Civil franchit la barre des 200 000 anciens actes de naissances migrés


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 23/10/2023

    À ce jour, plus de 200 000 actes de naissance ont été introduits numériquement dans la base de données centrale du registre national de l’état civil. Ce travail est accompli sous la supervision du Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation par des agents des communes de Kaloum, Matam, Dixinn, Matoto, Ratoma, Coyah, Kindia, Mamou et Tolo.  Une avancée majeure vers l’amélioration du système d’état civil dans le pays. Grâce à la formation intensive des agents de saisie et à l’intégration de nouvelles technologies, Les archives de l’État civil sont sécurisées via la digitalisation.  Une des clés de ce succès réside dans la formation des agents de saisie. Ces professionnels ont été équipés des compétences nécessaires pour saisir avec précision les informations relatives aux actes de naissance, garantissant ainsi la fiabilité des données. Leur engagement et leur dévouement ont joué un rôle crucial dans l’atteinte de ce jalon. Parmi les communes pilotes participant au projet, certaines se sont distinguées par leur performance remarquable dans la migration vers le système digitalisé. C’est le cas de la commune de Matoto. Ces exemples de succès servent d’inspiration et démontrent le potentiel de transformation que la digitalisation de l’état civil Apporte. Cette avancée significative représente bien plus qu’une simple statistique. Elle signifie que des milliers de Guinéens ont désormais un accès facilité aux documents d’état civil essentiels. Ces documents sont cruciaux pour l’accès à l’éducation, aux soins de santé, aux droits et aux opportunités. L’atteinte de ce cap des 200 000 actes de naissance marque une étape majeure dans la modernisation de l’état civil en Guinée. Cela démontre également le potentiel énorme de la technologie pour renforcer l’inclusion et l’accès à des services vitaux pour tous les citoyens. Le projet de digitalisation de l’état civil en Guinée, mis en œuvre par Enabel avec un financement de l’Union Européenne, continue de tracer la voie vers un avenir auquel l’accès aux documents d’état civil est simple, efficace et équitable pour tous les citoyens. Avec cette réussite, le projet renforce son engagement envers l’amélioration des conditions de vie des Guinéens, en mettant la technologie au Service de la population.


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • Vers la mise en place d’un Registre national de l’état civil, le cap de 100 000 actes migrés est franchi !

    Guinée: Digitalisation de l'Etat civil: le cap de 100 000 actes migrés est atteint!


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 15/06/2023

    Un projet ambitieux visant à digitaliser les registres de l’état civil avec l'appui technique d'Enabel et le soutien financier de l’Union européenne. Le projet pilote d’amélioration du système d’état civil guinéen par l’effet catalyseur de la digitalisation apporte son expertise technique dans la numérisation des registres d'état civil, ainsi que des ressources pour garantir la réussite de cette activité. La première étape consistait à installer le matériel informatique, puis, former les agents de l'état civil des communes pilotes. Ces professionnels ont travaillé en étroite collaboration avec les cinq communes de Conakry pour identifier et collecter les actes d'état civil existants, remontant parfois à plusieurs décennies. Une fois les documents rassemblés, l'équipe a commencé le processus minutieux de numérisation et de vérification des actes. Chaque document est scanné, enregistré dans une base de données sécurisée et relié à une nouvelle base de données informatisée. Cette tâche monumentale nécessite une grande précision et une gestion rigoureuse des données pour éviter toute perte ou erreur. Le projet état civil veille également à la mise en place d'une infrastructure solide pour assurer la sauvegarde régulière des données numérisées et garantir leur disponibilité à long terme. Des mesures de sécurité strictes sont mises en place pour protéger la confidentialité des informations personnelles contenues dans les actes d'état civil. Pendant ce temps, des séances de renforcement des capacités pour les agents de saisie des communes pilotes afin de les familiariser avec le nouveau système digital. Les formations ont permis aux fonctionnaires de maîtriser les compétences nécessaires pour gérer efficacement la numérisation et l’indexation des anciens actes d’état civil de manière rapide et précise. Après six mois d'efforts soutenus, la migration des actes d'état civil dans les cinq communes de Conakry est couronnée de succès avec 100 000 anciens actes de naissance et de mariage migrés. Les anciens registres papier sont entrain d’être numérisés, permettant un accès facile et rapide aux informations cruciales pour les services publics, les citoyens et les instances judiciaires. La migration réussie des 100 000 anciens actes d'état civil dans les cinq communes de Conakry est un exemple de bonne pratique en matière de modernisation des services publics et de promotion des droits des citoyens.Grâce à la collaboration entre Enabel et le Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation (MATD), les communes de Conakry et les professionnels de l'état civil, l’archivage numérique des registres de l’état civil des communes pilotes se poursuit.  


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • Digitalisation de l’état civil : vers le démarrage de la migration des anciens actes à Dixinn

    En Guinée, la digitalisation de l’état civil suit son cours...


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 08/05/2023

    La numérisation des anciens actes de naissance est une tâche importante pour les centres d’état civil, car elle permet de préserver les documents d’archives et de les rendre plus facilement accessibles aux chercheurs et aux citoyens.Pour effectuer cette tâche, dix centres d’état civil utilisent une application spéciale qui facilite le processus de numérisation et de gestion du système d’état civil. La formation des agents de saisie est donc un élément crucial pour s’assurer que les documents sont numérisés de manière précise et efficace. Les agents doivent être formés sur l’utilisation de l’application pour la migration des anciens actes de naissance, ainsi que sur les protocoles de gestion des archives, afin de garantir que les informations sont correctement enregistrées et stockées.Six agents de saisie de la commune de Dixinn suivront des modules de formation pendant cinq jours. Les séances de formation se tiennent à travers des stages pratiques et des cours de perfectionnement professionnel. Une manière de permettre aux nouveaux agents de travailler avec des agents plus expérimentés et de bénéficier de leur expertise.   La formation des agents de saisie est essentielle pour garantir la qualité et l’exactitude des documents numérisés, ainsi que pour améliorer l’efficacité et l’efficience des processus de gestion des archives. A la suite de cette formation, ils vont entamer la migration des anciens actes d’état civil.


    Read more

    Guinea GIN170101T

  •  La commune de Dixinn dotée d'équipements informatiques pour l’amélioration du système d’état civil

    La modernisation des services publics en Guinée poursuit sa route


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 12/04/2023

    Le service d’état civil de Dixinn a reçu un important lot de matériel et d’équipements informatiques pour moderniser et améliorer son système d’état civil. La remise officielle a été effectuée par l’Ambassadrice de l’Union européenne lors d’une cérémonie organisée dans les locaux de la commune.Le matériel et les équipements informatiques, qui comprennent des ordinateurs de bureau, des ordinateurs portables et des serveurs, ont été offerts par l’Union européenne dans le cadre de la mise en œuvre de son projet état civil exécuté par Enabel. Ces équipements permettront au service d’état civil de Dixinn de numériser et de gérer de manière plus efficace les registres d’état civil, ainsi que de faciliter l’accès des citoyens aux services d’état civil. Cette remise officielle de matériel et d’équipements informatiques par l’Union européenne pour l’amélioration du système d’état civil à Dixinn est une étape importante dans la modernisation des services publics en Guinée.Elle contribuera à renforcer la capacité des institutions étatiques et à améliorer la qualité de vie des citoyens. Et elle marque le point de départ pour la seconde phase du projet.


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • La Guinée s’inspire du model Belge pour la digitalisation de l’état civil

    La Guinée s’inspire du modèle belge en matère de digitalisation de l’état civil


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 16/03/2023

    Une équipe du projet état civil d’Enabel, d’agents de l’état civil et des cadres des ministères sectoriels, se sont rendus en Belgique dans le cadre d’une mission d’étude et d’échange d’expérience sur la digitalisation des faits d’état civil.La Belgique est considérée comme un pays pionnier dans ce domaine, avec la mise en place d’un registre national depuis plusieurs années. L’équipe guinéenne a pu découvrir les différentes étapes de la digitalisation du système d’état civil belge, de la création du registre national à la mise en place de l’e-ID (carte d’identité électronique) en passant par la numérisation des actes d’état civil.Les agents ont également échangé avec leurs homologues belges sur les défis et les bénéfices de la digitalisation, ainsi que sur les enjeux de la protection des données à caractère personnel. La digitalisation de l’état civil présente de nombreux avantages, tels que la simplification des démarches administratives pour les citoyens, la réduction des délais de traitement des demandes, la sécurisation des données et la lutte contre la fraude. Cependant, elle soulève aussi des questions de protection de la vie privée et de la sécurité des données, ainsi que des défis En Guinée, la digitalisation de l'état civil est en cours, avec la mise en place du Registre National de l’état civil, qui permet la gestion des données d'état civil de manière dématérialisée.Toutefois, le processus est encore en cours de déploiement et soulève par ailleurs des interrogations. La mission d'étude en Belgique a permis aux acteurs impliqués de prendre conscience des enjeux et des avantages de la digitalisation de l'état civil, ainsi que des bonnes pratiques mises en place dans ce domaine.Elle devrait contribuer à l'amélioration des processus en Guinée et à une meilleure prise en compte des besoins des citoyens.


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • Guinée-Rwanda : Digitalisation de l’état civil à travers l’élargissement de la coopération sud-sud

    Echange d’expériences entre Enabel en Guinée et au Rwanda: Le Rwanda partage son expérience dans le domaine de la digitalisation de l’état civil


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 28/02/2023

    Du 11 au 17 juillet des représentants du projet état civil d’Enabel en Guinée, des Ministères de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation, de la Justice et des Droits de l’Homme et des Télécommunications et de l’Economie Numérique ont effectué une mission d’échange d’expériences au RwandaLe voyage au Rwanda organisé par Enabel en Guinée avec le soutien financier de l’Union européenne vise un échange d’expériences pour s’enquérir de l’expérience du Rwanda dans le domaine de la digitalisation de l’état civil. Ce pays a l’un des systèmes informatisés de l’état civil les plus aboutis d’Afrique.La visite est organisée avec la collaboration du Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation. L’objectif est d’apprendre de l’expérience du Rwanda en matière de digitalisation des services de l’état civil. Arrivés à Kigali le 11 juillet, les missionnaires guinéens sont reçus par l’agence de coopération Rwandaise.Les échanges entre les responsables de l’Agence nationale d’identification du Rwanda sur le processus de mise en place du système digitalisé d’état civil rwandais et la mission étaient axés sur le fonctionnement et les difficultés que rencontrent cette agence depuis sa création. Autre sujet abordé, les mécanismes d’interconnexion du système de l’état civil avec les différents services (statistiques, santé, sécurité, …) et la protection des données à caractère personnel au Rwanda. Cependant, la plate-forme IREMBO de digitalisation de l’état civil rwandais a été présentée dans son ensemble pour toucher du doigt les réalités de la digitalisation de l’état civil. Les missionnaires ont visité quelques communes rwandaises. L’occasion a été mise à profit pour débattre des étapes et défis surmontés pour aller au numérique dans la gestion l’état civil. Mais aussi d’apprendre de leurs méthodes de travail depuis la digitalisation.  


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • 50 000 anciens actes d’état civil migrés dans la base de données centrale

    En Guinée, 50.000 anciens actes d’état civil digitalisés, étape primordiale pour la sécurisation des archives de l’état civil


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 27/02/2023

    Les agents des services d’état civil ont amorcé en octobre 2022 la migration des anciens actes de naissances dans quatre communes de Conakry (Kaloum, Matam, Matoto et Ratoma).  Avec l’appui d'Enabel, cette migration est une étape importante dans la sécurisation des archives de l’état civil via la digitalisation.Officiers délégués de l’état civil et archivistes travaillent depuis le début du processus en étroite collaboration avec l’équipe du projet pilote d’amélioration du système d’état civil guinéen par l’effet catalyseur de la digitalisation pour numériser, indexer et stocker les actes de naissance dans une base de données centrale. Au bout de quatre (4) mois d’activités, ils ont réussi à migrer 50 000 anciens actes d’état civil. Avant cette migration, les actes de naissance étaient stockés dans des registres papier souvent mal conservés et difficilement accessibles. Les personnes qui ont perdu leur acte de naissance ou dont les informations étaient mal enregistrées rencontrent des difficultés pour accéder à certains services. Cette migration permet de sécuriser les archives de l’état civil, la satisfaction des usagers à travers la rapidité et la qualité des services proposés par l’application. Ces opérations se déroulent sous la supervision des cadres du Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation. Les opérations de migration se poursuivent et vont s’étendre très prochainement dans les six (6) autres communes pilotes du projet. Cette base de données permettra aux autorités de vérifier l’identité des citoyens, de faciliter les processus de délivrance de documents d’identité et de réduire les risques de fraude.


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • Kindia/Amélioration du système d'état civil guinéen par l'effet catalyseur de la digitalisation: Tenue du deuxième atelier fonctionnel juridique.

    L'amélioration du système d'état civil guinéen par l'effet catalyseur de la digitalisation


    Fatimatou Mouctar DIALLO | 26/01/2023

     Dans le cadre de la préparation de la mise en production du module 1 de l’application, s'est tenu du 17 au 20 janvier 2023, le deuxième atelier fonctionnel juridique à Kindia.L'initiative est d'Enabel en collaboration avec le Ministère de l'Administration du Territoire et de la Décentralisation (MATD).Objectif, contribuer à l'amélioration durable et sécurisée du système d'état civil guinéen pour prendre en compte les modifications liées à la digitalisation, ensuite utiliser le levier digital comme vecteur d'amélioration des pratiques des services, producteurs et utilisateurs d'état civil en Guinée.Longtemps attendue, la réforme visant à moderniser l'état civil via la digitalisation est amorcée en Guinée.Djenabou Touré, Coordinatrice Nationale de la Réforme de la Modernisation de l'état civil au Ministère de l'Administration du Territoire et de la Décentralisation qui a présidé la cérémonie explique." Je voudrais au non du gouvernement, particulièrement au nom de mon ministre de l'Administration du Territoire et de la Décentralisation, remercier l'ensemble des partenaires qui nous accompagne, notamment l'Union européenne à travers l'Agence Enabel qui finance ce projet pilote sur la digitalisation des faits d'état civil consiste à numériser l'ensemble des actes existants liés aux faits d'état civil notamment les actes de naissance, de mariage, et de décès. Mais également d'autres faits d'état civil comme les jugements supplétifs. Donc l'atelier fonctionnel auquel nous participons concerne effectivement la digitalisation des jugements supplétifs liés aux naissances, mariages et décès.Aujourd'hui, il est question de prendre en compte l'ensemble de l'existence des faits d'état civil, de les digitaliser pour constituer un fichier national de l'état civil, à cela s'ajoute l'enregistrement direct des citoyens sur les questions de fait d'état civil, particulièrement la naissance, le mariage, le décès. De ce fait, cet atelier concerne uniquement les jugements supplétifs. Nous sommes là avec des magistrats, greffiers en chef et chefs de service d'état civil pour qu'ensemble, nous puissions harmoniser l'élaboration des jugements supplétifs et leur transcription parce qu'un jugement supplétif de naissance n'a de valeur que lorsqu'il est transcrit dans les registres de l'état civil alors le plus souvent une fois qu'on se dote d'un jugement supplétif les citoyens n'ont pas l'information, ils ne savent pas que ce jugement n'est valable que s'il est transcrit dans un registre de la commune donnée donc le plus souvent les citoyens s'enregistrent juste aller en justice et aussi les formes. Chaque tribunal de première instance a sa forme appropriée d'élaboration ou le jugement supplétif, ainsi, il est question d'harmoniser pour qu'à long terme, nous puissions avoir des jugements supplétifs identiques sur tous les faits d'état civil" indique la coordinatrice.Ces travaux du deuxième atelier fonctionnel juridique du projet pilote d'amélioration du système d'état civil guinéen par l'effet catalyseur de la digitalisation consistent à travailler à harmoniser les contenus et format des jugements supplétifs (naissance, mariage, décès) et leur transcription. C'est un processus continu qui nécessite une surveillance et une adaptation constante pour s'adapter aux changements dans les lois et les pratiques." Nous venons de supporter la Guinée pour la mise en place d'un nouveau système d'état civil y compris aussi les fuites avec les tribunaux l'activité a été organisée par Enabel en collaboration avec le MATD avec l'autorisation de nos bailleurs de fonds qui est la commission Européenne au fait si on va principalement se focaliser sur le flux avec des tribunaux, on va parler en fait de nouveau système pour les tribunaux et pour te dire les jugements supplétifs de façon moderne et harmoniser et aussi parler de flux avec les communes donc il est très important que dans le futur quand on fait un jugement supplétif automatiquement ce jugement sera en fait transféré à la commune au moment de signer suite à cela, on va avoir un grand gain au niveau du travail à faire dans les communes parce qu'on va récupérer toutes les données du jugement supplétif pour produire dans son inscription" explique  Michel Luypaert, chef d'équipe DXC.Les séances quant à elles ont essentiellement porté sur la simplification des procédures d'enregistrement en lien avec la dématérialisation, la correction des erreurs matérielles et la création des jugements supplétifs, notamment l'harmonisation des formats." Nous disons que nous irons effectivement dans le sens de ce projet parce que nous savons que c'est un projet qui est effectivement reconnu et ça sera purement salutaire pour la réputation de Guinée et ça va changer comme vous le savez comme vous l'avez constaté et comme il a été dit par madame la coordinatrice effectivement tous ceux qui avaient à dire c'est pour dire maintenant l'état civil, ça sera plus du n'importe quoi, ce sera quelque chose de bien réfléchi et bénéfique pour les citoyens " affirme Jean Beavogui, secrétaire général chargé des collectivités de la préfecture.Des experts nationaux de l'état civil, des cadres du MATD, de l'office national d'état civil et de l'identification, des chefs de greffes, des présidents de TPI et autres acteurs intervenants dans le domaine ont pris part à ce deuxième atelier fonctionnel juridique.Au terme de cet atelier, les recommandations suivantes ont été formulées à l'endroit des décideurs et usagers des services d'état civil :Générer automatiquement un identifiant pour chaque nouveau jugement établi en lien avec sa transcription ; Garder les mêmes numéros pour les jugements déjà établis et transcrits ; Indiquer dans la transcription les références du jugement ayant servi à son établissement (jugement supplétif, jugement rectificatif, jugement étranger…) ; Délivrer un récépissé à chaque justiciable dès la signature du jugement supplétif ; Attendre que le Tribunal ou la cour statue sur le recours avant de transmettre la décision à la commune pour la transcription ; Prendre toutes les dispositions pour la réadaptation de l’article 194 du code civil afin d’éviter à ceux-ci d’avoir deux actes de naissances ; Établir une nouvelle version de l’acte ; Établir un acte modificatif reprenant les détails de la modification. ; Identifier les erreurs matérielles ; Adapter la loi guinéenne au nouveau système. 


    Read more

    Guinea GIN170101T

  • Lancement réussi pour le programme d’accompagnement 100% Créative !

    Lancement réussi pour le programme d’accompagnement "100% Créative"


    Ousmane BANGOURA | 21/12/2022

    Le mercredi 14 décembre 2022, plus de 150 personnalités des industries créatives guinéennes se sont réunies aux Studios Kirah pour lancer officiellement le programme “100% Créative”, financé par l’Union européenne et mis en œuvre par Enabel. Ce programme vise à renforcer les capacités des entrepreneurs culturels de Guinée, à créer des entreprises et de l’emploi pour en faire de véritables leviers du développement économique.  Le programme s’inscrit dans le contexte plus large de l’engagement de l’Union européenne pour l’enterpreneuriat en Guinée. A date, les programmes d’accompagnement d’entrepreneurs mis en œuvre par Enabel et financés par l’Union Européenne et le Royaume de Belgique ont permis de soutenir plus de 3500 entreprises sur l’axe Conakry-Kindia-Mamou dont plus de 250 à fort potentiel qui bénéficient de parcours sur mesure. Rien que cette année 2022, ce sont plus de 7M€ qui ont été dépensés au bénéfice de celles et ceux qui entreprennent en Guinée. Le soutien pour le développement des industries créatives, lui, s’est concrétisé en Guinée avec le financement à hauteur de 2,4 millions d’euros du Projet de “soutien à l’émergence de l’économie créative en Guinée”. Au-delà des chiffres c’est l’ambition de développer des secteurs porteurs de croissance économique inclusive et durable qui anime les équipes impliquées, en partenariat avec les institutions guinéennes, des acteurs de l’écosystème entrepreneurial et une multitude de partenaires internationaux. Pendant toute l’année 2023, le programme “100% Créative”, qui fait partie de ce plus vaste projet, accompagnera une centaine de porteurs de projets et d’entrepreneurs culturels sur l’axe Conakry-Kindia-Mamou dans les filières mode, design, audiovisuel et digital. Ils seront accompagnés par des experts reconnus, nationaux et internationaux, à chaque étape de leurs projets, et bénéficieront d’un soutien personnalisé. 100% Créative est le fruit d’un partenariat inédit en Guinée : c’est la première fois que le Réseau des Structures d’Accompagnement à l’Entrepreneuriat participe de manière commune à la mise en œuvre d’un programme d’accompagnement. C’est une fierté pour l’ensemble des partenaires qui, depuis 2019, conjuguent leurs efforts pour la structuration progressive de l'écosystème. Voir aujourd’hui 9 des 12 structures en capacité de s’associer pour porter un projet d’envergure et offrir l’expertise pointue dont les entrepreneurs ICC ont besoin est une grande satisfaction. Le projet sera ainsi piloté conjointement par le RESAE et et le consortium constitué de pali pali (Belgique) et LAFAAAC (France), et mis en oeuvre sur le plan national par ses membres : Les studios Kirah, TOogueda, Saboutech, Ose Ton Emploi, Jatropha, EBooster, Dream For Africa, Giganstesq Connexion et Africa Digitale Academie.  La présentation s’est déroulée dans une ambiance festive, en présence des représentants du Ministère du Commerce, de l’Industrie et des Petites et Moyennes Entreprises, du Ministère de la Culture, du Tourisme et de l’Artisanat, de l’Union Européenne et d’Enabel, ainsi que des structures qui accompaneront les projets (pali pali, LAFAAAC, et le Réseau des Structures d’Accompagnement à l’Entrepreneuriat - RESAE).  A l’issue de la journée, et d’un concert du Groupe One Time, l’appel à candidatures a été officiellement lancé. Il est ouvert à tous les porteurs de projet jusqu’au 6 janvier, et accessible par un formulaire disponible sur le site Guinée Créative et sur les réseaux sociaux.  Les entrepreneurs sélectionnés pourront profiter de l’accompagnement d’experts nationaux et internationaux pendant une durée de six mois, que votre projet soit au stade de l’idée ou qu’il ait besoin d’être accéléré.


    Read more

    Guinea GIN20001

  • CLÔTURE DE LA DEUXIÈME ÉDITION DE LABEL GUINÉE : ENABEL AUX CÔTÉS DU SAVOIR-FAIRE GUINÉEN

    Clôture de la deuxième édition du "Label Guinée" : Enabel aux côtés des artisans guinéens


    Ousmane BANGOURA | 21/12/2022

    Les rideaux sont tombés ce samedi 5 novembre sur la deuxième édition du salon des productions locales, LABEL Guinée, à la Blue Zone de Kaloum. Ouvert depuis le 31 octobre 2022, Label Guinée est un espace d’exposition et de vente des produits issus de la créativité guinéenne. Enabel a renouvelé son soutien au savoir-faire guinéen en accompagnant, pour une deuxième fois, la structure nommée AGILITÉS, porteuse de cette initiative. Aux côtés des autorités et des acteurs de l’écosystème de l’artisanat guinéen, Madame Krista VERSTRAELEN, Représentante Résidente de l’Agence belge de développement, Enabel a pris part à la cérémonie de clôture accompagnée de Madame Marine ABONDANCE, Cheffe du projet Guinée Créative.Le Salon des productions locales se veut un tremplin pour la création de richesse à travers la promotion de l’industrie créative en Guinée. Cette vision s’inscrit au rang des défis auxquels Enabel tente d’apporter des solutions en Guinée aux côtés des autorités. « Pour nous, Agence Belge de Développement, le Salon des Productions Locales résonne comme une opportunité. Opportunité de mobiliser toutes les chaines de valeurs productives, pour répondre notamment au défi de la sécurité alimentaire mais aussi de contribuer à libérer le potentiel inexploité des secteurs créatifs en Guinée, en lien avec les priorités guinéennes », a précisé la Représentante Résidente dans son discours de circonstance.PROMOUVOIR LE MADE IN GUINEA EN VALORISANT LES PRODUCTEURSCe sont une dizaine d’entrepreneurs locaux dans le domaine artisanal dont Enabel a sponsorisé la participation à ce salon à travers le projet Guinée Créative financé par l’Union Européenne. Une aubaine pour ces bénéficiaires qui ont mis en avant leurs produits et également élargi leurs réseaux d’affaire pendant une semaine. « Je remercie Guinée Créative qui m’a donné un stand. J’en suis honorée parce que j’ai pu échanger avec les consommateurs qui ont regardé ce que je fais. Ils m’ont donné des conseils, de retours… LABEL Guinée est une très belle opportunité parce que ça nous permet, nous artisans, de montrer ce qu’on sait faire de beau parce qu’il y’a énormément de belles choses en Guinée. » se réjouit Mabinty Dramé, Gérante de l’entreprise KEMANSA, évoluant dans la mode.Dans la même lancée, Madame la Représentante Résidente a effectué le tour des stands. Elle profité de cet instant pour, non seulement découvrir et acheter les produits locaux, mais également échanger avec les entrepreneurs mobilisés à cet effet.La visite de madame Krista VERSTRAELEN intervient un jour après celle de Son Excellence Dr Jolita PONS, l’Ambassadrice de la Délégation de l’Union Européenne en Guinée. Lors de son passage, Madame l’Ambassadrice avait également salué les efforts d’Enabel en Guinée dans la mise en œuvre des projets soutenus par son organisation. « J’étais ravie d’être ici, de voir certains projets qui ont été soutenus par l’Union Européenne et mis en œuvre par nos partenaires notamment Enabel. Je découvre la créativité de la Guinée à travers son artisanat. Je suis vraiment très impressionnée. Je suis très contente que nous avons pu soutenir la création de l’Emploi mais aussi les créativités guinéennes. » S’est-elle réjouit.Depuis 2016, Enabel se tient aux côtés de la Guinée et accompagne les efforts du gouvernement dans de nombreux secteurs, dans le cadre de coopération entre la Belgique et la Guinée. Ce programme est orienté autour du soutien à l’entrepreneuriat, l’entrepreneuriat agricole, urbain et féminin, la santé sexuelle et reproductive, et de manière transversale, le renforcement des capacités des acteurs du développement en Guinée.


    Read more

    Guinea GIN20001